While I'm away, read this line again (c) Yoshiki
Дорогие мои, подскажите, ЧТО ДЕЛАТЬ!!!!!!!!!!!!! хочу посмотреть классную анимешку, и вот как отображает русские сабы мой дэбильный Media Player Classic:


открой каждый файл в БЛОКНОТЕ
ничего не меняй
нажми "сохранить как" и в строке "кодировка" выбери "Юникод"
сохрани
когда загрузишь видео, подгружай субтитры в ручную через "Файл - загрузить субтитры"
все ок, только кодировку поменял)